The second result in a google search for “javascript sort” says:

To randomize the order of the elements within an array, what we need is the body of our sortfunction to return a number that is randomly <0, 0, or >0, irrespective to the relationship between “a” and “b”. The below will do the trick:

//Randomize the order of the array:
var myarray=[25, 8, "George", "John"]
myarray.sort(function() {return 0.5 - Math.random()}) //Array elements now scrambled

This is almost exactly the method of randomization used in the browser ballot javascript.

To test the results of this randomization technique, I applied it 1,000,000 times to the list {0,1,2,3,4} in Mathematica and tabulated the relative frequencies of each number in each position. (Rounded to the nearest whole %).

At a glance, it appears that the distribution is far from uniform.  My quick attempt at re-learning how to use the Χ² test gave a probability less than 1×10^-100000 that this data matched a uniform distribution (if someone can confirm/fix that, please comment).

I used the Mathematica Sort[] command to do the sorting.  I don’t know what algorithm that uses.  It appears that the algorithm used by Javascript’s sort() varies from browser to browser, though the browser ballot would be displayed in IE8 by default.  I suspect that the distribution is highly dependent on the sorting algorithm used, though I cannot readily verify it [edit: I verified it].  Regardless, this seems to be a very poor way to generate a random ordering.